Angielski.WaszaNauka.pl

Nauka, gramatyka, pomoc i korepetycje

ZESTAWIENIE CZASÓW ANGIELSKICH w tabeli

Present Simple

I write the letter. / He writes the letter.
Ja piszę list. / On pisze list.

Do I write the letter? / Does he write the letter?
Czy ja piszę list? / Czy on pisze list?

I don't write the letter. / He doesn't write the letter.
Ja nie piszę listu. / On nie pisze listu.

Present Continuous

I am writing the letter right now. / He is writing the letter right now.
Ja piszę list właśnie teraz. / On pisze list właśnie teraz.

Am I writing the letter right now? / Is he writing the letter right now?
Czy ja teraz piszę list? / Czy on teraz pisze list?

I am not writing the letter right now. / He is not writing the letter right now.
Ja nie piszę teraz listu. / On nie pisze teraz listu.

Present Perfect

I have just written the letter. / He has just written the letter.
Ja właśnie napisałem list. / On właśnie napisał list.

Have you just written the letter? / Has he just written the letter?
Czy ty właśnie napisałeś list? / Czy on właśnie napisał list?

I have not written the letter. / He has not written the letter.
Ja nie napisałem listu. / On nie napisał listu.

Present Perfect Continuous

I have been writing the letter for two hours. / He has been writing the letter for two hours.
Ja piszę list od dwóch godzin. / On pisze list od dwóch godzin.

Have you been writing the letter for two hours? / Has he been writing the letter for two hours?
Czy piszesz ten list od dwóch godzin? / Czy pisze on ten list od dwóch godzin?

I have not been writing the letter for two hours. / He has not been writing the letter for two hours.
Ja nie piszę tego listu od dwóch godzin. / On nie pisze tego listu od dwóch godzin.

Past Simple

I wrote the letter yesterday. / He wrote the letter yesterday.
Ja napisałem list wczoraj. / On napisał list wczoraj.

Did you write the letter yesterday? / Did he write the letter yesterday?
Czy napisałeś ten list wczoraj? / Czy napisał on ten list wczoraj?

I didn't write the letter yesterday. / He didn't write the letter yesterday.
Ja nie napisałem tego listu wczoraj. / On nie napisał tego listu wczoraj.

Past Continuous

I was writing the letter before she came. / He was writing the letter before she came.
Ja pisałem list, zanim ona przyszła. / On pisał list, zanim ona przyszła.

Were you writing the letter before she came? / Was he writing the letter before she came?
Czy ty pisałeś list, zanim ona przyszła? / Czy on pisał list, zanim ona przyszła?

I was not writing the letter before she came. / He was not writing the letter before she came.
Ja nie pisałem listu, zanim ona przyszła. / On nie pisał listu, zanim ona przyszła.

Past Perfect

I had already written the letter when she arrived. / He had already written the letter when she arrived.
Ja napisałem już (dosł. miałem już napisany) list, kiedy przybyła. / On napisał już (dosł. miał już napisany) list, kiedy przybyła.

Had you already written the letter when she arrived? / Had he already written the letter when she arrived?
Czy ty napisałeś już (dosł. miałeś już napisany) list, kiedy przybyła? / Czy on napisał już (dosł. miał już napisany) list, kiedy przybyła?

I had not written the letter when she arrived. / He had not written the letter when she arrived.
Ja nie napisałem (dosł. nie miałem napisanego) listu, kiedy przybyła. / On nie napisał (dosł. nie miał napisanego) listu, kiedy przybyła.

Past Perfect Continuous

I had been writing the letter until she came. / He had been writing the letter until she came.
Ja pisałem list, dopóki nie przyszła. / On pisał list, dopóki nie przyszła.

Had you been writing the letter until she came? / Had he been writing the letter until she came?
Czy ty pisałeś list, dopóki nie przyszła? / Czy on pisał list, dopóki nie przyszła?

I had not been writing the letter until she came. / He had not been writing the letter until she came.
Ja nie pisałem listu, dopóki nie przyszła. / On nie pisał listu, dopóki nie przyszła.

Future Simple

I will write the letter tomorrow. / He will write the letter tomorrow.
Ja będę pisał (napiszę) list jutro. / On będzie pisał (napisze) list jutro.

Will you write the letter tomorrow? / Will he write the letter tomorrow?
Czy będziesz pisał (napiszesz) list jutro? / Czy będzie on pisał (napisze) list jutro?

I won't write the letter tomorrow. / He won't write the letter tomorrow.
Ja nie będę pisał (nie napiszę) listu jutro. / On nie będzie pisał (nie napisze) listu jutro.

Future Continuous

I will be writing the letter all night. / He will be writing the letter all night.
Ja będę pisał list całą noc. / On będzie pisał list całą noc.

Will you be writing the letter all night? / Will he be writing the letter all night?
Czy będziesz pisał list całą noc? / Czy będzie on pisał list całą noc?

I won't be writing the letter all night. / He won't be writing the letter all night.
Ja nie będę pisał listu całą noc. / On nie będzie pisał listu całą noc.

Future Perfect

Tomorrow I will have written the letter. / Tomorrow he will have written the letter.
Jutro będę mieć napisany list. / Jutro on będzie mieć napisany list.

Will you have written the letter tomorrow? / Will he have written the letter tomorrow?
Czy jutro będziesz mieć napisany list? / Czy jutro będzie mieć on napisany list?

I won't have written the letter tomorrow. / He won't have written the letter tomorrow.
Jutro nie będę mieć napisanego listu. / Jutro nie będzie on mieć napisanego listu.

Future Perfect Continuous

In two days I will have been writing the letter. / In two days he will have been writing the letter.
Za dwa dni będę pisał list. / Za dwa dni on będzie pisał list.

Will you have been writing the letter in two days? / Will he have been writing the letter in two days?
Czy za dwa dni będziesz pisał list? / Czy za dwa dni będzie on pisał list?

In two days I won't have been writing the letter. / In two days he won't have been writing the letter.
Za dwa dni nie będę pisał listu. / Za dwa dni nie będzie on pisał listu.

Future in the Past

You hoped that I would write the letter.
Miałeś nadzieję, że ja napiszę list.

You hoped that he would write the letter.
Miałeś nadzieję, że on napisze list.

Future Perfect Continuous in the Past

You hoped that I would be writing the letter.
Miałeś nadzieję, że będę pisał list.

You hoped that he would be writing the letter.
Miałeś nadzieję, że on będzie pisał list.

Ściągnij zestawienie w tabeli jako plik pdf - (1,40MB)

.

Jeżeli uznasz te informacje, jakie przeczytałeś, za wartościowe, podziel się nimi ze swoimi znajomymi.

Komentarze

+4 #3 Marcin Ciupek 2014-11-17 17:01

Witam,bardzo przejrzysta strona,filmiki tez super.W czasie past continous nie powinno byc Were you?jest Was you?

Cytować

+1 #2 Joanna 2014-09-24 15:28

Witam Panie Adamie,
dziękuję za Pana opracowania, są bardzo pomocne.
Zwłaszcza, że dopiero od niedawna uczę się języka angielskiego.
Mam pytanie. W notatkach powyżej w czasie Present Perfect, jest zdanie He have just written the letter. Czy "have" w tym momencie nie powinno przybrać formy "has"? Pozdrawiam! :-)