Angielski.WaszaNauka.pl

Nauka, gramatyka, pomoc i korepetycje

ZAIMKI OSOBOWE W ANGIELSKIM - PERSONAL PRONOUNS

Angielskie zaimki osobowe przyjmują jedną z dwóch form: formę podmiotu (Subject Form) albo formę dopełnienia (Object Form).

Forma podmiotu

W języku angielskim, podobnie jak i w niemieckim, obok orzeczenia (czasownika) musi pojawić się odpowiedni zaimek w formie podmiotu. W języku polskim nie ma takiej konieczności.

I	ja
you	ty, wy
he	on
she	ona
it	ono
we	my
they	oni

Forma dopełnienia

Formę dopełnienia stosujemy wtedy, jeśli zaimek występuje jako dopełnienie czasownika. Formę tę stosujemy także wtedy, jeżeli zaimek osobowy występuje po przyimku (np. with, without, on, to itp.).

me	mnie, mi, mną (ja)
you	ciebie, tobą, was, wam, wami (wy)
him	jego, go, jemu, mu, nim (on)
her	jej, niej, ją, nią (ona)
it	je, jego, go, jemu, mu, nim (ono)
us	nam, nas, nami (my)
them	ich, im, nimi, nich (oni)

Przykłady

Przyjrzyjmy się kilku przykładom występowania zaimków w formie podmiotu oraz w formie dopełnienia:

I know her and she knows me.
Ja znam ją, a ona zna mnie.
Uwaga: w języku polskim możemy pominąć gdzieniegdzie zaimki osobowe. W powyższym zdaniu możemy pominąć zaimek "ja". Otrzymamy wówczas:
Znam ją, a ona zna mnie.

We talk to him but he doesn't listen to us.
My mówimy do niego, ale on nie słucha nas.
Uwaga: w języku polskim możemy pominąć gdzieniegdzie zaimki osobowe. W powyższym zdaniu możemy pominąć zaimek "my" oraz "on". Otrzymamy wówczas:
Mówimy do niego, alenie słucha nas.

This chair is broken. Don't sit on it!
To krzesło jest złamane. Nie siadaj na nim!

Wait for me!
Zaczekaj na mnie!

It's me, Adam. Don't you recognize me?
To ja, Adam. Nie poznajesz ty mnie?
Uwaga: w języku polskim możemy pominąć gdzieniegdzie zaimki osobowe. W powyższym zdaniu możemy pominąć zaimek "ty". Otrzymamy wówczas:
To ja, Adam. Nie poznajesz mnie?